Para sobrevivir debemos crear y construir un medio ambiente re-balanceado, más que "sostenible"; el verbo "sostener" significa "soportar, llevar, mantener, reforzar", conceptos que sugieren una actividad incompleta; lo que corresponde es reparar y re-balancear, con el objetivo de encontrar un nuevo equilibrio ecológico. Esto requiere decisiones difíciles que, incluso si se aplicaran hoy, no cambiaran el destino de destrucción iniciado. El escenario pre-humano ha finalizado hace largo tiempo. (ver gráfico: cronograma temporal de la ciencia). Debemos adaptarnos a lo que quede. La inercia del daño Ecológico producido no puede detenerse. Dos acciones deben tomarse: primero, debemos vivir con las consecuencias de nuestra civilización industrial, eliminando todos los procesos industriales altamente contaminantes, optimizando el resto; segundo, debemos cambiar nuestros precarios hábitos anti-ecológicos, para evitar más daño en el futuro. Los Océanos, la tierra y la atmósfera han sido modificados más allá del punto de retorno. La Geoingeniería (intervenir en el clima a escala planetaria) es una opción impracticable. Tierras agrícolas, zonas pobladas costeras no serán las mismas. Re-balancear lo que quede debe ser nuestro objetivo, y detener la contaminación, una orden. (página 3 de 7)

DE   EN   ES   FR